Natalie a Richard, kteří v dětství po rozvodu svých rodičů žili odděleně, k sobě začnou nalézat cestu teprve v dospělosti. Ale snad právě proto, že se poznávají tak pozdě, de facto jako dva hotoví a svým způsobem cizí lidé, se jejich vzájemný vztah vyvíjí jinak, než by bylo společensky únosné. Brzy si začnou uvědomovat, že jsou k sobě neodolatelně fyzicky přitahováni. Oba se této vznikající náklonnosti, která je na jednu stranu láká, na druhou však děsí, pokoušejí bránit, ale příroda je silnější...